Gestione di i medicamenti per i malati di u cancheru è i curatori

Educazione à a Salute

Per i malati di cancheru, a medicazione hè un aspettu criticu di a recuperazione. U mischju specificu di medicazione di un paziente serà cuncepitu in cunsultazione cù una squadra di cura. Quelli medicazione funzioneranu megliu quandu si danu à e dosi è i tempi adatti.

Questa guida aiuterà i malati di u cancheru è i caregivers à gestisce cù successu l'archiviazione, u dosaggio è e circostanze speciali relative à a medicazione per u cancer.

Chì sò i 5 R per a sicurezza di i medicazione?

I caregivers chì seguitanu i 5 Diritti di l'Amministrazione di i Medicamenti saranu i più efficaci per mantene i pazienti cun cancru in salute è in salute. Quessi sò i stessi passi seguiti da i prufessiunali di l'assistenza in a vostra clinica o uspidale.

1. Droga ghjusta
2. A dosa ghjusta
3. U tempu ghjustu
4. Via ghjusta
5. Persona ghjusta

Droga ghjusta

Quandu vi site prontu per amministrà una droga, assicuratevi prima chì utilizate a curretta. Fighjate a buttiglia di pillola, poi leghjite u nome di a droga à voce alta.

A dosa ghjusta

Una causa cumuna di eventi avversi periculosi di droghe dà una dose impropria. Stu sbagliu accade di solitu quandu i caregivers malinterpretanu o misuranu a quantità adatta.

U tempu ghjustu

Un pianu di medicazione serà solu successu se a medicazione adatta hè data à u mumentu ghjustu . A megliu soluzione hè un calendariu di medicazione scrittu.

Via ghjusta

I medicazione contr'à u cancheru ponu esse amministrati cum'è pillule, liquidi, trattamenti topichi strofinati nantu à a pelle, è trattamenti iniettabili. I trattamenti iniettabili includenu infusioni intravenose (IV) o iniezioni attraversu a vena, iniezioni intramuscolari (IM) in u musculu, è iniezioni sottucutanee (SQ) sottu à a pelle. Seguitate l'indicazioni date cù u medicamentu, è dumandate aiutu se pensate chì ne avete bisognu.

Persona ghjusta

I buttigli di pillola ponu esse assai simili. Cum'è un ultimu passu prima di amministrà u medicamentu, fighjate dinò à u medicamentu chì tenite per assicurassi chì u date à u paziente giustu.

Cunsiglii generali per una gestione efficace di i medicinali per u cancer

Dui strategie impurtanti vi aiuteranu à dà medicazione in modu sicuru durante u prucessu di trattamentu: tene una lista di medicazione è conservà i medicamenti currettamente. U almacenamentu è a manipulazione di i medicamenti hè particularmente impurtante perchè alcuni trattamenti ponu esse periculosi.

Lista di medicazione

Un elencu di medicazione hè un documentu criticu chì serà cunsultatu da i pazienti, i caregivers, i farmacisti è u vostru duttore. Assicuratevi di aghjunghje qualsiasi supplementi o medicazione senza prescrizione à a lista in più di i medicinali prescritti.

U listinu di medicazione deve cuntene u nome di u medicamentu, a dosa o cume si piglia u medicamentu, quandu u trattamentu cù u medicamentu hà iniziatu, è tutte e preoccupazioni chì avete cum'è l'effetti secondari sperimentati.

Storage è urganizazione sicuri

I medicazione contr'à u cancheru sò putenti è assai periculosi s'elli sò presi da una persona sbagliata o trattati indebitamente.

Se avete qualchissia in casa chì puderebbe ingestallu accidentalmente (cum'è un zitellu o un animale domesticu), assicuratevi di cunservà e pillule in un locu altu ch'elli ùn ponu micca ghjunghje. Puderete ancu vulete investisce in una scatula di pillula. Ùn conservate mai i medicamenti contr'à u cancheru in bagnu - l'umidità pò diminuisce a so efficacità.

Idealmentu, solu a persona chì piglia u medicamentu u toccherà. Se un caregiver hà bisognu di trattà a medicazione, devenu fà solu mentre portanu guanti.

Farmaci periculosi in casa

Sì qualchissia di i medicazione chì si piglianu in casa hè periculosa, cum'è e droghe di chimioterapia cum'è a doxorubicina o a vincristina, i caregivers duveranu piglià misure di sicurezza addiziunali.

I caregivers devenu riceve kit speciali cù struzzioni è materiali per a pulizia di spill, è contenitori speciali per smaltisce i medicamenti periculosi.

Queste medicazione ponu esse sempre presenti in quantità periculose in i fluidi corporei, cume urina, sangue, saliva, ecc. i tessuti imbruttati in acqua calda separatamente da altre lavanderia.

U paziente deve piglià una cura particulare quandu si usa i bagni. Durante 48 ore dopu una iniezione o un trattamentu IV, u paziente deve lavà a toilette duie volte dopu l'usu, lavassi bè e mani, è pulisce tutte e parti di u corpu chì anu urina o feci. L'acqua di u toilette puderia ancu cuntene tracce di chimichi periculosi, perciò i zitelli è l'animali sò tenuti luntani da u bagnu.

Droghe putenti per u cancer, cum'è qualsiasi medicazione, deve esse pigliatu à u mumentu propiu per esse u più efficace . A mancanza di i tempi di dosificazione pianificati cumpletamente o a presa di pillule à u mumentu sbagliatu puderia esse periculosa.

Per assicurassi chì amministrate tutte e pillule à u mumentu propiu, stabilite allarmi di ricordu nantu à una sveglia o un timer. Se avete un smartphone, pensate à aduprà un app pensata per a gestione di i medicinali .

Hè ancu una bona idea di scrive u pianu di medicazione ogni ghjornu nantu à un fogliu di carta. Un elencu fisicu pò esse facilmente cupiatu è spartutu cù altri caregivers è assistenti di salute, è ùn avete micca da preoccupassi per a compatibilità di u telefunu o una interruzione di dati chì rende u pianu di medicazione inaccessibile.

Avè un registru di medicazione cutidiana hè ancu assai utile in appuntamenti di seguitu cù a squadra di cura di u paziente. Queste appuntamenti sò u mumentu ideale per discutà l'aghjustamenti in u tempu di medicazione chì ponu aiutà à riduce l'effetti secondari sperimentati. Pudete discutere di spustà u tempu di una dose di trattamentu più vicinu à un pastu, per esempiu, o più luntanu da l'ora di dorme. Quessi sò solu esempi. Ùn mai fà cambiamenti à un pianu di medicazione senza prima discute cun l'equipa di cura assignata.

Capisce l'etichetta di bottiglia di prescrizione

Tipicamente, una etichetta di prescrizione hà ottu parti è tippi d'infurmazioni. Tenite à mente chì e vostre propie etichette di ricetta ponu sembrà un pocu sfarente, ma averanu generalmente un cuntenutu simile listatu per voi di riferenza. Amparate à ricunnosce queste parti cù i vostri medicamenti.

• Infurmazioni nantu à a farmacia: Dettagli chjave nantu à a farmacia chì hà riempitu a vostra prescrizione
• A vostra infurmazione: Infurmazione di cuntattu di u paziente
• Infurmazione di u duttore chì prescrive: Infurmazioni di cuntattu di u duttore o di u duttore sanitariu
• Nome è forza di a droga: Marca, chimicu, o nome genericu cù a quantità misurata di una unità di a medicina
• Istruzzioni per piglià a medicina: Cumu è quandu piglià u medicamentu
• Informazioni nantu à a prescrizione: Informazioni specifiche per aiutà à pianificà per uttene ricariche
• Infurmazioni nantu à u fabricatore farmaceuticu: Nome di a sucietà chì hà pruduttu u vostru medicamentu è una descrizione fisica di u medicamentu
• Dichjarazione di prudenza federale: Avvisi di prescrizione mandati da u guvernu di i Stati Uniti

Parechji medicinali prescritti venenu ancu cù guide di medicazione chì sò appruvate da a Federal Drug Administration (FDA). Queste guide anu informazioni nantu à prublemi specifici per droghe particulari, è ponu aiutà i pazienti à evità effetti collaterali gravi.

Iniezioni in casa o trattamentu endovenosu

Quandu hè sicuru per fà, u trattamentu di chimioterapia pò esse datu in casa. Un assistente per a salute in casa farà a procedura, o furmerà un caregiver per fà.

Se un assistente per a salute in casa amministra questi trattamenti in casa, saranu incaricati di cunnosce è di curà attrezzature speciali, cume i tubi, linee, porti è cateteri chì sò aduprati in u trattamentu di u cancer. Ci sò parechji tippi diffirenti. Qualchissia in l'installazione di cura di u cancheru furmerà l'assistente di salute in casa o u caregiver nantu à l'attrezzatura specifica prima di inizià qualsiasi trattamentu in casa.

Evite di cambià farmacie o duttori

U trattamentu di u cancer hè un prucessu cumplessu. A squadra di cura peserà parechji fattori in u sviluppu di u vostru pianu di medicazione, cumprese a vostra storia medica passata, allergie, u stadiu di u cancheru, è altri.

Perchè u prucessu hè cusì impegnatu, hè megliu à stà cunsistenti cù a farmacia chì aduprate è i duttori chì vedite. Ciò significa attaccà à una farmacia per tutti i vostri farmaci, se hè pussibule.

Trattamentu attivu è terapia di mantenimentu

Parechji cancri sò trattati cù u scopu di eliminallu da u corpu. Quandu u trattamentu hè in questa tappa, hè qualchì volta chjamatu trattamentu attivu. In un scenariu di u megliu casu, u paziente hè cumpletamente liberu da u cancheru à a fine di u trattamentu.

Alcuni cancri sò di natura cronica. Ùn ponu micca esse guariti cumpletamente; sò gestiti solu cù una chimioterapia in corsu per impedisce chì u cancheru si sparghji o peghju. Tali cancers ponu include u cancer di l'ovaru, alcune leucemie, è alcuni linfomi.

Una volta chì u trattamentu hà riduttu cù successu i segni è i sintomi di u cancheru, si dice chì a malattia hè in remissione. Quandu u cancheru ùn cresce, pò esse chjamatu cuntrullatu o stabile. I tumori crescenti sò spessu descritti cum'è in a fase di progressione. Se un cancheru crònicu principia à prugressà, probabilmente duverete ripiglià u trattamentu.

Trattamentu omeopaticu, alternativu o cumplementariu di u cancheru

L'ospedali è e strutture di cura di u cancheru adopranu un approcciu basatu annantu à l'evidenza per u trattamentu. I trattamenti contr'à u cancheru raccomandati da u vostru duttore si sò dimustrati efficaci in prove cliniche di malati di cancheru.

Ci sò altri trattamenti chì ùn sò micca dimustrati per eliminà u cancheru, ma ponu alleviare alcuni sintomi di a malattia. A meditazione pò aiutà à riduce l'ansietà. U tè pò aiutà a digestione o riduce a nausea. Massaggio o agopuntura pò alleviare u dolore. Parechji prufessiunali di u trattamentu di u cancheru incuraghjenu l'usu di queste terapie quandu aduprate in cunjunzione cù trattamenti basati in evidenza.

Effetti secondari

U effetti collaterali di u trattamentu di u cancheru pò influenzà a capacità di un paziente di rispettà u so pianu di medicazione. Per esempiu, a cunfusione o u deliriu hè un effetti collaterali serii associati à i trattamenti di u cancheru è à i farmaci antidolorifici. E mancanze cognitive menu gravi durante u trattamentu di u cancheru-cum'è dimenticà nomi o date, o un sintimu generale di nuvolosità mentale-sò qualchì volta chjamati chemo brain. Un paziente chì ùn pensa micca chjaramente pò avè un tempu più duru di u solitu chì si ricorda di piglià a medicazione.

A chimioterapia pò influenzà tuttu u corpu. L'effetti secundarii cumuni di u trattamentu di u cancheru includenu fatigue generale, perdita di capelli, stinzia, diarrea, è ferite di bocca, trà altri. Altri effetti collaterali, cume nausea, cambiamenti di gustu è odore, è difficoltà à ingoiare, ponu rende a medicazione spiacevule.

Discutite effetti collaterali cù a vostra squadra di cura. Se l'effetti secundarii sò cusì severi chì u paziente ùn pò più piglià in modu sicuru a so medicazione, si ponu fà aggiustamenti à a dose o à u tippu di medicazione.

Quandu cuntattate subitu a vostra squadra medica

Durante a maiò parte di i trattamenti contr'à u cancheru, u paziente passa a maiò parte di u so tempu in casa. Parechji prublemi medichi chì accadenu in casa ponu esse trattati da u curatore o da u paziente stessu. Ma se unu di questi eventi si verifica, ghjunghje à u vostru squadra di cura.

• Avete bisognu di una ricarica di u vostru medicamentu
• Perde, sparghje, o vomite una dosa
• Qualchissia altru piglia accidentalmente a medicazione di u malatu di u cancheru
• Ogni rossu, calore, gonfiore, danni o dolore in u portu o in u situ di iniezione
• Frebba
• U Pacientu ùn pò micca piglià trattamentu o rifiuta u trattamentu
• Segni di una reazione allergica à u medicamentu

Eliminazione sicura di trattamenti ligati à u cancheru

Cù qualsiasi medicazione, l'eliminazione sicura hè impurtante. I medicazione sò chimichi putenti chì sò periculosi sì ingestiti accidentalmente, o s'elli entranu in terra o in acque sotterranee.

I medicazione per u cancer sò spessu estremamente periculosi. A vostra squadra di cura deve dà istruzzioni specifiche per eliminà questi medicinali in modu sicuru se ùn sò più necessarii. Puderete ancu uttene attrezzature speciali cum'è un contenitore di risicu biologicu. Ùn duvete micca pruvà à capì cumu disperse di un medicamentu per u cancer. Sì ùn vi anu datu istruzzioni specifiche o ùn vi ricordate micca ciò chì eranu l'istruzzioni, chjamate a vostra squadra di assistenza è dumandate aiutu.

U cancheru hè spaventosu, ma a gestione di i medicazione ùn deve esse

U trattamentu aggressivu di u cancheru pò esse una sperienza chì cambia a vita. Pillule, aghi è tubi endovenosi ponu diventà temporaneamente una parte regulare di a vostra vita cum'è a posta di ogni ghjornu. Per i curatori, assumerete un novu rolu cum'è infermiera à part-time. Ma avete una squadra di prufessiunali medichi dedicati, à tempu pienu daretu à voi. Aiuteranu à capì u megliu pianu di trattamentu in casa per voi basatu nantu à a vostra dispunibilità è abilità. Educatevi leghjendu guide cum'è questa, ma ùn esitate micca à dumandà aiutu. Pudete fà questu.