A guida cumpleta di gestione di medicazione per anziani
Educazione à a SaluteDatu u risicu di e malatie croniche aumenta per tutti noi quandu invechjemu, ùn hè micca surprisante chì dui di trè americani anziani ne anu multiplici cundizioni cronichi . Queste cundizioni spessu implicanu trattamenti cumplessi, cum'è ghjustificà una manciata di diversi medicamenti. Hè per quessa chì avemu messu inseme stu toolkit. Questu gestione di medicazione a guida hà da abilità l'anziani, i caregivers, è i membri di a famiglia cù informazioni utili nantu à l'usu di i medicinali, l'archiviazione, l'organizazione, è ancu di più.
In sta guida, amparerai cume l'età cambia a nostra risposta à i medicamenti, è cumu seguità a medicazione chì state pigliendu. Pudete ancu scopre cumu si pò riduce u vostru errore di medicazione è i rischi di interazione di droghe.
In tuttu sta guida, truverete cunsiglii per diventà una parte più attiva di a vostra propria salute. Credemu chì l'educazione vi abilità. Benintesa, hè impurtante cuntrollà sempre cù u vostru duttore o farmacista prima di piglià alcunu medicamentu novu o di fà cambiamenti à u vostru regime di medicazione, allora assicuratevi di dumandà à u vostru prufessore sanitariu cumu l'infurmazioni in questu manuale ponu applicà à a vostra salute individuale.
Una gestione efficace di i medicamenti richiede u travagliu in squadra
Site una parte impurtante di a vostra propria salute-chì hè per quessa chì duvete educà vi è esse un cunsumatore abilitatu. Per avè successu, duverete associà cù a vostra squadra sanitaria per teneli informati è travaglià inseme per fà i giusti adattamenti di medicazione. Invece di prescrive una medicazione una volta è di rimpiazzallu per u restu di a vostra vita, u vostru duttore deve esse cusciente di i cambiamenti di u statu di salute chì ponu influenzà o ancu eliminà a vostra necessità di certi medicinali in tuttu.
Aghju cunsigliatu ancu di dumandà s'ellu ci hè qualchì medicazione chì ùn hè più necessaria, dice Erin Pitkethly, farmacista di Clinica Robinsong Health Low Carb . Hè assai cumunu per l'aggiunta di medicinali, ma hè pocu cumunu per esse fermati ancu quandu ùn sò più necessarii.
In più di a cunfusione potenziale, parechji anziani anu un mischju di diversi medicinali, alcuni di i quali sò prescritti è altri chì ùn sò micca. Ancu s'ellu hè solu una medicina chì pigliate per una cundizione temporanea, hè impurtante di leghje etichette è capisce perchè si piglia ogni droga.
Indipendentemente da u tippu di medicamentu, deve avè una etichetta cun informazioni basiche chì ponu servire da guida è puntu di partenza.
Lettura di etichette di medicazione
Quandu si rivede a vostra nova prescrizione, assicuratevi di leghje attentamente l'etichetta per l'infurmazioni nantu à a dose, u timing, l'interazioni, è altri impurtanti dettagli di gestione di i farmaci.
Tipicamente, una etichetta di prescription hà ottu parti è tippi d'infurmazioni. Tenite à mente chì e vostre propie etichette di ricetta ponu sembrà un pocu sfarente, ma averanu generalmente un cuntenutu simile listatu per voi di riferenza. Amparate à ricunnosce queste parti cù i vostri medicamenti:
- Infurmazione nantu à a farmacia: Nome è indirizzu, numaru di telefunu, è altri dettagli chjave nantu à a farmacia chì hà riempitu a vostra prescrizione.
- A vostra infurmazione: Nome è indirizzu di a persona chì a droga hè prescritta.
- Prescrizzione di l'infurmazioni di u duttore: U nome è l'infurmazioni di cuntattu di u duttore o di u duttore sanitariu sò ancu inclusi.
- Nome è forza di a droga: Marca di a medicina, chimicu, o nome genericu cù a forza di una unità di a prescrizione in una misura cum'è milligrammi (mg).
- Istruzzioni: L'istruzzioni ponu leghje Pigliate una compressa duie volte à ghjornu, mattina è notte, per bocca è spiegà cumu è quandu piglià u medicamentu. Leghjite sempre attentamente a sezione d'istruzzioni per qualsiasi medicazione nova, è dumandate à u vostru duttore o farmacista se avete dumande.
- Informazioni nantu à a prescrizione: Data chì u vostru medicamentu hè statu prescrittu, a data chì u vostru medicamentu hè statu riempitu da un farmacista, u numeru di pillule o di dosi furnite, quante volte a vostra prescrizione pò esse ricaricata, quandu u vostru medicamentu scade, è u numeru chì a vostra farmacia hà assignatu à a vostra prescrizione.
- Infurmazioni nantu à u fabricatore farmaceuticu: Nome di a sucietà chì hà pruduttu u vostru medicamentu è una descrizione fisica di a droga. S'ellu hè una versione generica di una droga di marca, u nome di a contrapartita di marca pò ancu esse elencatu quì.
- Dichjarazione di prudenza federale: Avvisi di prescrizione cum'è Attenzione: a legge federale proibisce u trasferimentu di sta droga à qualsiasi persona diversa da u paziente per u quale hè statu prescrittu. Arricurdatevi, ùn duverete mai piglià a medicazione di qualcunu altru ancu s'è l'avete pigliatu nanzu. Hè periculosu di piglià medicinali chì ùn sò micca prescritti per voi è fà cusì puderia mette in risicu seriu a vostra salute.
An medicazione senza ricetta pudete cumprà senza una prescrizione hà una etichetta diversa, chjamata etichetta fatti di droga. Eccu ciò chì di solitu include secondu i regolamenti di l'US Food and Drug Administration (FDA).
- Ingrediente (i) attivu (i): L'ingredienti terapeutichi in a vostra medicazione è a quantità in ogni dose.
- Usi: Ogni sintumu o cundizione chì a medicina hè pensata per trattà o prevene.
- Avertimenti: Questa sezzione vi dice quandu ùn duverebbe micca aduprà sta medicina, elenca effetti collaterali pussibuli è interazioni farmacologiche, elenca tutte e condizioni chì puderebbenu richiede un cunsigliu di u duttore prima di piglià a medicina, vi dice quandu duvete smettere di piglià a medicina è vede un duttore, è furnisce altre informazioni criticamente impurtanti nantu à a presa di u medicamentu. Leghjite attentamente sta sezione. Sè site preoccupatu di qualcosa chì vede, parlate cun un prufessiunale sanitariu.
- Ingredienti inattivi: Altre sostanze aghjunte chì ùn anu micca un effettu terapeuticu, cum'è culori o sapori.
- Scopu: A categuria o l'azzione di a medicina hè inclusa (per esempiu, antiacid o analgésicu).
- Indicazioni: L'infurmazioni di dosage ponu offre diverse dosi per diverse età o sintomi. Pò ancu urdinà di dumandà à un duttore.
- Altre infurmazione: Tuttu u restu chì u fabbricante vole chì sappiate nantu à a medicina. Pò include informazioni nantu à cume si conserva a droga. Pò dinò elencà a quantità di un ingrediente (cume u calciu) chì cuntene u medicamentu.
Quandu avete un novu medicamentu, fate un ochju à l'etichetta è annotate tutte e dumande chì avete per u vostru fornitore di assistenza sanitaria. Sè vo aduprate ricordi di medicazione , aghjustate sta prescriptione perchè tuttu hè prestu per u primu ghjornu di trattamentu. Sì avete scontru qualcosa di insolitu o di cunfusione nantu à a vostra etichetta, cunsultate cù u vostru farmacista.
Tenite à mente chì a to prescrizione hè adattata à a vostra salute. Ancu se un amicu o un membru di a famiglia piglia a stessa medicina, u vostru medicamentu pò travaglià diversamente per voi. Questa hè una di e ragioni per chì hè assolutamente essenziale di riferisce à a vostra squadra sanitaria per cunsiglii è informazioni mediche invece di altre fonti (cum'è l'internet) destinate à un vastu publicu. Solu u vostru duttore sanitariu pò dà una guida pertinente per cume piglià i medicamenti in modu sicuru.
Invechjamentu cambia e nostre risposte à a medicazione
Quandu invechjemu, i nostri corpi cambianu cumu interagiscenu cù i medicazione. Ancu e persone assai sane puderebbenu risponde di manera diversa à i medicazione chè in i primi anni. Uttene u massimu da i vostri medicamenti hè pussibule cun una stretta cooperazione cù a vostra squadra sanitaria.
Cumu l'anzianu cambia a reazzione di u corpu à i farmaci? Eccu pochi cambiamenti pussibuli.
- Metabolisimu: U vostru corpu elabora ogni medicamentu à un ritmu diversu. Cù u tempu, u vostru metabolismu di una droga particulare pò accelerà o rallentà. Questu pò aumentà u risicu di effetti collaterali o diminuisce l'efficacia di a droga.
- Cervellu è sistema nervosu: Parechje droghe influenzanu direttamente u sistema nervosu centrale (CNS) è l'invecchiamentu pò cambià stu prucessu. Per esempiu, l'anziani sò più suscettibili à l'effetti CNS di droghe cum'è benzodiazepine è antidepressivi.Quessi effetti ponu includere vertigini aumentati o sonnolenza per alcune persone.
- Funzione di rene è di fegatu: Siccomu questi organi sò rispunsevuli di u filtru è di a pulizia, qualsiasi cambiamentu di l'età in a funzione di u rene è di u fegatu pò adattà quantu u vostru corpu hè capace di rimuovere medicinali è tossine.
- Cambiamenti di pesu: Parechje persone guadagnanu o perdenu pesu mentre sperimentanu cambiamenti di appetitu. Alcune droghe sò trattate è distribuite diversamente in tuttu u corpu secondu u vostru pesu corporeu.
L'anziani anu menu tolleranza per i medicazione ch'è l'adulti più ghjovani, dice Elizabeth Landsverk, MD, medica geriatrica certificata da u cunsigliu è fundatore di ElderConsult Medicina Geriatrica . U duttore Landsverk nota chì questi cambiamenti in u modu chì i nostri corpi trattanu a medicazione ponu purtà à effetti collaterali diversi. Tuttavia, u tempu di i novi effetti collaterali pò furnisce indizii per a causa radice. Se un sintimu cumencia dopu un novu medicamentu, hè prubabile un effetti collaterale da i novi medicinali, dice. Cercate u cunsigliu di un duttore o di un farmacista, probabilmente cambieranu a prescrizione. Ùn cambiate micca i dosaggi o pruvate un medicamentu diversu basatu annantu à qualcosa chì avete lettu in Internet.
Invechjendu pò ancu cambià a dosa chì avete bisognu prima chì i vostri medicazione sò efficaci. Dunque i vostri fornitori di assistenza sanitaria devenu regolarmente rivalutà i medicinali chì state pigliendu per vede se nuove prescrizioni sò necessarie. Sicondu u duttore Landsverk, parechji anziani perdenu gradualmenti l'appetitu è sperimentanu a perdita di pesu chì impatta a dosa di medicazione.
Sì avete nutatu qualcosa di sfarente o insolitu durante u trattamentu, hè impurtante di mette in evidenza durante a vostra prossima conversazione cù u vostru duttore o farmacista.
Cunsiglii di sicurità di medicazione è informazioni di dosaggio
Sapere cumu gestisce i vostri medicamenti pò esse a chjave per prufittà u più di i vostri trattamenti. I medicinali anu u putenziale di fà migliurà a vita per cambià a vostra salute. In listessu tempu, i vostri medicamenti sò utili solu se sapete usalli currettamente.
In ultimamente, u vostru duttore o fornitore di assistenza sanitaria personale è u vostru farmacista devenu esse a vostra guida nantu à cume aduprà è traccia i vostri medicamenti. In casu di dubbitu, assicuratevi di verificà cun un prufessiunale sanitariu qualificatu. Solu u vostru duttore sanitariu o farmacista sà cumu u vostru prufilu di salute individuale, u so statu di salute, è a so storia influenzanu i vostri bisogni di medicazione.
A sicurezza di i medicamenti significa ancu sapè induve parechji anziani sbagliavanu cù a gestione di i farmaci è cumu pudete evità questi errori per pruteggervi.
Errori cumuni di medicazione è cume evità li
E duie sfide chjave chì l'anziani affrontanu sò a polifarmacia (piglià parechje pillule) è ricurdà di piglià, dice Ceppie Merry, chì detene un Ph.D. in farmaculugia. Pò esse veramente cumplessu di ricurdà chì piglià è quandu piglià. Merry aghjusta ancu chì qualsiasi calata cognitiva o cundizioni cumplesse chì anu l'anziani ponu rende ancu più faciule di fà sbagli quandu gestite i vostri propri medicamenti.
L'errori di medicazione ponu avè gravi cunsequenze per a vostra salute. Parechje persone piglianu accidentalmente a dosa sbagliata, mancanu e dosi, o piglianu i so medicamenti in modu incorrettu. Ùn vi scantate micca se utilizate u vostru medicamentu in modu incorrettu, ma chjamate u vostru duttore se site preoccupatu. (Se sperimentate una emergenza chì mette in periculu a vita, chjamate 911.) U proverbiu hè megliu sicuru ch'è scusatu applicatu quì. Hè per quessa chì duvete sempre tene numeri di telefunu impurtanti cum'è l'infurmazioni di cuntattu di u vostru duttore in u circondu in casu avete bisognu di chjamà u so uffiziu.
Per stà in traccia di piglià i vostri medicinali, aiuta à avè una strategia di medicazione. Eccu ciò chì pudete fà per riduce u risicu di un grave errore di medicazione.
- Pigliate i medicazione constantemente: Pigliate sempre i vostri medicamenti à un tempu cunsistenti. Aiuta ancu cù a cunsistenza se pudete associà piglià u medicamentu cù un avvenimentu specificu cum'è un pastu. Per esempiu, sè pigliate una pillula cun colazione à 8 ore un ghjornu, pruvate à piglià sempre quella medicina intornu à 8 ore quandu manghjate.
Scaricate u Schedule di Medicazione Quotidiana
- Aduprà ricordi: Dimenticatu di piglià a vostra medicina? Pensate à aduprà a app ricordu o stabilisce una alarma per ogni dosa.
- Impedisce l'interazzione: Parechji medicinali ùn ponu micca esse presi inseme o cun cibi specifichi o supplementi. Parechji medicamenti interagiscenu cù agrumi, per esempiu. U vostru farmacista pò aiutà à identificà qualsiasi cambiamenti di dieta o di medicazione chì duvete fà.
- Uttenite una recensione di medicazione: Cù ogni nova prescrizione, dumandate à u vostru farmacista di rivedere a vostra lista di farmaci è supplementi. U vostru duttore sanitariu pò raccomandà idee per piglià li inseme in modu sicuru. Inoltre, vede se site eligibile per u prugramma di gestione di a terapia di medicazione (MTM) di a vostra farmacia. U vostru farmacista si puserà cun voi per una revisione cumpleta di medicazione senza costi addiziunali per voi.
- Dumandate à u vostru duttore o farmacista: Sè site propensu à scurdassi di e dosi o à piglià una pillula in più di tantu in tantu, dumandate à u vostru prufessiunale sanitariu ciò chì duvete fà sè accade. Certe volte, ùn hè micca un grande affare. Altri medicazione ponu causà una interazione seria, effetti collaterali, o altri danni gravi à a vostra salute.
- Leghjite a letteratura è l'istruzzioni: Se u vostru medicamentu hè ghjuntu cun informazioni scritte o u vostru fornitore di assistenza sanitaria include istruzzioni, assicuratevi di leghje attentamente. Se qualcosa ùn hè chjaru, ùn esitate micca à fà una nota. Chjamate u vostru duttore è dumandate chiarimenti prima di cumincià à piglià a vostra medicazione. Hè una bona pratica di leghje l'istruzzioni prima di lascià a farmacia, cusì pudete dumandà à u farmacistu.
Avete prublemi di ricurdà i vostri medicazione? Eccu alcune idee da pruvà.
- Aduprate un appellu di ricordu di dosa o di pillola: Pensate à aduprà una app per u ricordu di pillule per smartphone per ricurdavvi di piglià medicazione.
- Pone una alarma: Pone una alarma per i tempi durante u ghjornu chì pigliate a vostra medicina. Assicuratevi di seguità ciò chì duvete piglià, ancu.
- Fate una lista: Scrivite un elencu di i vostri medicinali è u tempu chì li pigliate in modo da pudè rientrallu facilmente dopu.
- Dumandate aiutu per ricurdà: Se un membru di a famiglia, amicu, o caregiver pò aiutà à ricurdà, dumandate u so aiutu.
- Aghjunghjite à u vostru calendariu o pianificatore: Scrivite ricordi in u vostru calendariu o pianificatore.
- Aduprate note appiccicose, inviatevi email, o postate altri ricordi: Pensate à cumu gestite u vostru tempu è cumu utilizate ricordi. Sceglite un metudu chì funziona megliu per voi.
- Aduprate un organizatore di pillule per u almacenamentu di medicazione: À a maiò parte di e drogherie, pudete cumprà un organizatore di pillule economicu cù scompartimenti per tempi è ghjorni diversi. Questu funziona megliu se pigliate un pocu numeru di farmaci ogni ghjornu.
Mantene e vostre medicazione organizate pò ancu prevene i sbagli. Eccu cumu per cumincià cù u seguimentu è l'urganizazione di i medicini.
Organizà i vostri medicazione è u almacenamentu di medicazione
Gestisce i vostri medicamenti hè più faciule quandu si pò cuntà pienu di tuttu ciò chì si piglia. Cù l'aiutu di un prufessiunale sanitariu (se hè necessariu), raccoglie tutti i medicamenti è i supplementi chì state pigliendu attualmente è cuminciate à organizalli.
Cunsiderate questi suggerimenti per aiutà cù a gestione di i medicinali.
- Crià una lista di medicazione (se necessariu, utilizate un mudellu di lista di medicazione): Scrivite u nome di ogni ricetta chì pigliate nantu à a lista. Pudete ancu aghjunghje infurmazioni nantu à a frequenza di piglià ogni dosa è per chì cundizione, ma l'importante hè di cumincià cù un elencu cumpletu di nomi è dosi di farmaci in modo chì u vostru prufessore sanitariu sappia induve circà è chì dumande da dumandà.
- Cumincià cù supplementi: Postu chì tanta ghjente ùn cunsidereghja micca i supplementi cum'è medicazione, ùn hè micca raru chì certi anziani piglinu supplementi chì interagiscenu cù i medicamenti prescritti da i so duttori (o cuntenenu ingredienti malsani). Linea di fondu - u vostru duttore hà bisognu di sapè. Assicuratevi chì u vostru mudellu di lista di medicazione persunale copre i supplementi.
- Elencate tutti i medicinali OTC (senza prescrizione) chì pigliate: Parechji anziani piglianu medicinali in farmacia chì sò venduti senza prescrizione senza prescrizione cum'è acetaminofene (a versione generica di Tylenol) per alleviare u dolore o antiacidi di carbonato di calciu per gestisce l'ardori di stomacu.
- Mantene l'imballu di medicazione: Tenite nantu à e scatule è i contenitori originali per i vostri farmaci in modo da pudè riferisce rapidamente à u pacchettu o l'etichetta se hè necessariu. Inserti di pacchettu o libretti d'infurmazione per i pazienti sò inclusi cù u medicamentu allora assicuratevi di tenelu cun l'imballu originale. Un cestinu di scatula di plastica di dimensioni scatula di scarpi cù un coperchio o un saccu di plastica di dimensioni gallone sò ottimi modi per magazzinà l'imballaggi è l'infurmazioni per i medicinali chì state pigliendu attualmente. Sempre guardate e vostre medicine è imballaggi luntanu da induve animali domestici è zitelli ponu ghjunghje, ancu sì i vostri medicinali anu tappu à prova di zitelli.
- Sceglite una farmacia: Idealmente, duvete aduprà solu una farmacia per chì u vostru farmacista possa facilmente rivedere e vostre altre prescrizzioni è furnisce infurmazioni pertinenti nantu à e contraindicazioni. Se duvete aduprà più di una farmacia per qualsiasi ragione, assicuratevi di furnisce l'infurmazioni cumplette nantu à i medicazione chì state aduprendu attualmente, è assicuratevi chì u farmacista abbia accessu à queste informazioni.
Mentre urganizate e vostre medicazione, ùn vi scurdate di verificà e date di scadenza è caccià i medicinali ùn pigliate più. Dumandate à u vostru duttore se hè bè di scartà a vechja ducumentazione di medicazione.
Revisione di a medicina cù u vostru farmacista o duttore
Periodicamente, duvete avè un appuntamentu di rivista di medicazione cù u vostru duttore. Durante questi appuntamenti, vulete mantenere informatu u vostru duttore nantu à cumu viaghja u vostru trattamentu. Questu hè ancu un bonu tempu per dumandà e dumande è esprimere e vostre preoccupazioni. Mette in risaltu qualsiasi effettu secundariu chì ùn avete ancu dettu à u vostru duttore, è menziunate qualsiasi frustrazioni o preoccupazioni chì avete cù i vostri medicinali. Ùn vi scurdate di purtà cun voi una lista di dumande. Postu chì numerosi appuntamenti à u duttore sò brevi, apprufittate u vostru tempu inseme preparendu una lista di temi è dumande in anticipu.
Scaricate u Modulu di Feedback di Medicazione
Educendu se stessi è gestendu i vostri medicamenti currettamente, pudete uttene risultati migliori da u vostru trattamentu è pudete evità alcuni di i rischi cumuni di l'usu di medicinali. A vostra squadra sanitaria hè quì per aiutavvi. Travagliate cun elli è diventate u vostru propiu difensore sanitariu.